From April, we will be starting a new badge system to award achievements in reading on a bimonthly basis. The idea is that when your child increases their score or starts reading for the first time, they get some recognition from their teacher that they can proudly show on their school bag.

The first badges (1000 have been ordered which we will give away over the next 2 or 3 years) will be being awarded in May to a child in each class who has done something special on the Reading Tree.

Please help your child attach their new badge and tell them “great job!!” and “you did it!”.

今年度より、2ヶ月に一度、読書の成果を授与する新しいバッジシステムを始めました。 お子さんのスコアが上げがったり、読書を初めて開始した時などに、先生から頑張ったご褒美としてスクールバッグに付けてもらえる、ステッカーを用意しています。 まずは(バッジは1000は発注し、今後2〜3年間で配布されます)各クラス、リーディングツリーで何か特別なことを成し遂げてくれた子に、5月に授与する予定です。 お子さんが新しいバッジをゲットするため、いつも「頑張ってるね!!」「よくやった!」と言って支えてあげて下さい。