生徒契約書

Student Contract

*ep-kids.comは2021年3月13日(土)で終了しました。生徒様契約書は、EPme!のMy Pageからご確認いただけます。

.. 1. <入会>

初回レッスンまでに初期費用のお支払いが必要です。初期費用は銀行振込でのお支払いになります。 入会時提出書類:① 預金口座振替依頼書 自動払込利用申込書  以下の書類にサインをいただきます。① 契約書  ②保険加入申込書(キッズのみ) *2ヶ月目以降、授業料は、ご指定頂いた銀行口座より自動引落しになります。 *2ヶ月目以降、引落しの開始登録が完了していない場合、完了するまで銀行振込にてお支払いください。 *次回以降の教材費は、授業料とともに、自動引落しになります。

2. <初期費用>

入会金:10,000円+税 授業料:1ヶ月分(コースによって異なります。) 教材費: 5,900円+税  受講いただくコースに必要な教材 (ブックレット、ワークブック、補助テキスト) キッズ年間施設設備費:11,880円+税(キッズのみ) キッズ年間保険料:390円+税(キッズのみ) スクールバッグ代:990円+税(キッズのみ) 価格は、変動することがございますので、最新の料金表でご確認ください。

3. <支払い方法>

【月払い】

毎月8日、ご指定いただいた金融機関より自動引落しとなります。(8日が土日祝、金融機関休業日の場合、翌営業日)残高不足等で、引落しができなかった場合、翌月と当月を合わせて引落しします。2ヶ月以上引き落としができなかった場合は銀行振込をお願いいたします。

【年払い】

年度末までの料金を一括でお支払いただくことも可能です。 キッズの年払いは年度末に抽選を行います。
2020年キッズ年払い: ・年度内に3回、振替をご利用いただけます。 ・年3回の参観ビデオをご自宅でご視聴いただけます。・年3回、読み聞かせイベントにご参加いただけます。
2020年度アダルト年払い: ・振替: グループ無制限、プライベート年3回 可能です。また、グループレッスンに無制限でご参加いただけます。 ・上半期の教材費(5,900円+税)が無料です。・RTの貸出期間が1週間から2週間になります。

4.<振替について>

支払い方法により異なります。
<月謝払い>
大人:グループは年3回、プライベートは2回
キッズ:一週間以上前のキャンセルをEP-me!より4回(ウィズママコースは2回)ご登録いただくと、1回分の振替がご利用いただけます。(グループレッスンの生徒様のみのサービスです。)
<年払い>
大人:グループは無制限、プライベートは年6回とグループレッスン受け放題
キッズ:年3回

5. <価格の変更>

当校は、1ヶ月の予告を以て価格を変える権利を有します

6. <コース変更・休校・退会>

コース変更・休校・退会は各種変更届の提出が必要です。口座引落としの関係上、所定の変更届を希望月の2ヶ月前までにご提出ください。提出期限:毎月月末まで。 【休校】1ヶ月以上レッスンを休む場合、休校費(3,000円+税 / 月)をお支払いください。休校費を納められない場合、退会扱いとします。(例:7月末までにご提出された場合、8月末までの通常在籍となり、9月から休校扱いになります。) 【退会】退会を希望する場合、ご本人による書面での手続きが必要です。(例:7月末までにご提出された場合、8月末までの在籍となり、9月退会となります。)レッスンの出欠にかかわらず、退会処理が完了した月の前月までは授業料のお支払が必要です。(例:7月末までにご提出された場合、8月末までの在籍「授業料発生」となり、9月退会「授業料不要」となります。)月謝を2ヶ月滞納された場合、本人の意思に関わらず退会となります。尚、滞納による退会になった場合も滞納された料金はお支払いください。 【コース変更】一時的にクラスを変更する場合、元のクラスのお席確保の保証はございません。

7. <レッスンスケジュール>

授業は年間スケジュール=English-Please株式会社カレンダーに沿っています。必ず、各自の責任でレッスンの有無をご確認ください。 どの曜日をお選びになっても、年間レッスン数は42回です。

8. <レッスン時間について>

クラスによりレッスンの時間が異なります。
キッズ:WMコース (30分)、Pre Phonicsコース (40分)、左記以外レッスン50分 プライベートレッスンは、遅刻の有無に関わらず、定刻の開始時間より全て50分です。
大人:NMコース(60分)以外のレッスンは(プライベートを含む)全て50分

9. <プライベートレッスンについて>

プライベートレッスンについて
プライベートレッスンは、同じ時間にグループレッスンの開講が決定した場合、レッスンの時間が変わる可能性もございます。

予約制プライベートレッスンについて
予約制プライベートの受講回数は火曜日を基準に毎月の回数を決定いたします。
受講可能回数分を当月に受講できなかった場合、未受講分を次月に振替することはできませんのでご了承ください。

10. <WMコースの年齢制限について>

対象年齢は、1歳半から5歳までとなります。 講師の許可が出た場合、次のコースPPAへお進みいただくお知らせをさせていただきます。

11. <お子様の送迎について>

当校ではお子様の安全のため、P3コース以下のお子様は保護者様同伴でお越しいただくようお願いしております。 コースによってルールが異なります。

PPA〜PPCまではドアの前での送迎とレッスンが終わるまで当校のカフェ等、敷地内でお待ちいただくようお願いいたします。 P1〜P3まではレッスン開始前は靴箱までで結構ですが、お帰りの時間にはドアの前までお迎えに来ていただくようお願いいたします。
田原本校につきましては待合のスペースにも限りがあるため、外出いただいても大丈夫ですが、お子様を先生への受け渡しとお迎えは必ずお願いいたします。

大切なお子様の安全の為に、ご理解ご協力をお願いします。同伴なしで、お子様に怪我や事故が起こった場合、当校は一切の責任を負いません。

12. <事故、怪我、損害時>

当校の故意以外の事故、怪我、損害などについて一切の損害賠償の請求を認めません。

13. <欠席と遅刻>

レッスンを欠席される場合、EP.meにて登録をお願いいたします。当日でもご利用いただけます。
グループレッスンでの15分以上の遅刻は、他の生徒様へのご迷惑となりますので、入室をお断りします。

14. <講師について>

講師は担任制ではございません。予告なしに講師を変更することがございます。

15. <クラスの閉講>

年度の途中で1クラスが2名以下になった場合、1ヶ月後にクラスを閉講します。

16. <レッスンについて>

レッスンはご契約者様のみ受講可能です。ご契約者様以外の入室はできません。 レッスン受講権利の譲渡はできません。 校内にお子様をおいてレッスンを受講されることを禁止します。当校のお子様への責任は一切負いかねます。 講師の研修の為、レッスンを録画することがございます。録画された映像は当校にて厳密に管理します。

17. <警報発令時のレッスンの扱い>

台風などの影響でそれぞれの校舎がある市町村に暴風警報が発令された場合、発令時より60分後以降に開始するレッスンが自動的にキャンセルとなります。 当校指定の休校日(マテリアルウィーク)で振替をします。 もし生徒様のご都合で当校指定の休校日にお越しいただけない場合、他の曜日または違う時間で同レッスンナンバー、同レベルのクラスに振替が可能です。 暴風警報が解除になった場合、解除時刻より120分以降に開始するレッスンは通常通り行います。台風の状況によってはレッスンの再開ができない場合がございます。個別の連絡はございませんので、気象庁のホームページ等でご確認ください。大型台風の場合は、レッスンの事前キャンセルの決定をさせていただく場合がございますのでご了承ください。

 

 

18. <講師都合によるレッスンキャンセルについて>

講師の病気等でやむを得ずレッスンがキャンセルされる場合、当校指定の休校日(マテリアルウィーク)で振替をします。振替が不可能な場合、返金します。 もし生徒様のご都合で当校指定の休校日にお越しいただけない場合、他の曜日または違う時間で同レッスンナンバー、同レベルのクラスに振替が可能です。  振替不可能な場合、指定の口座にレッスン料を返金します。

19. <EP チェック>

EPチェック(紹介割引チケット)は有効期限を1年とし、使用の際、おつりは出ません。授業料、教材費のお支払いにのみご利用いただけます。

20. <リーディングツリーについて>

メンバーシップ期間は当校在籍中のみとなります。また、リーディングツリーの貸出し手続きもYLEコースになるまではお子様お一人でできませんので、保護者の方にお手続きをお願いしております。 ご協力よろしくお願いいたします。

21. <駐車場>

橿原校では専用の駐車場をご用意しておりません。民間の駐車場(有料)をご利用ください。
田原本校の駐車場内で発生する当校の故意以外の事故、怪我、損害や当駐車場内における車両又はその積載物の盗難、紛失又は毀損については原則として責任を負いません。

22. <契約書の確認、変更>

契約内容を更新、変更することがございます。 定期的にご確認ください。

23. <生徒様のお声>

当校は生徒様からのどのような苦情、不満も真摯に受け止め、どの方にもご満足頂けるよう最大限の努力をして参ります。お電話、メール等でご連絡ください。

24. <知的財産権>

当校のコース、カリキュラム、教材など、コンテンツの複製や転用を禁止します。レッスン内容の録音は禁止します。

25. <契約の解除 クーリングオフ>

本契約書の規定にかかわらず、受講期間が2ヵ月以上、学費が5万円以上の講座(複数講座受講の場合その合計額が5万円以上)については、以下の【クーリング・オフに関する事項】及び【中途解約に関する事項】が適用されます。

1, 受講契約書を受領した日から8日を経過するまでの間は、受講者は書面によって契約の解除を行うことができます。その書面は、発したときにその効力を生じるものとします。

2, 1.の契約の解除があった場合、English-Please株式会社(以下English-Pleaseという)は、その契約解除に伴う損害賠償、違約金の支払いを請求しません。授業を提供した場合にも金銭の支払いを請求しません。金銭の受領をしている場合、速やかにその全額をお返しします。

3, 1.の契約の解除があった場合、受講者は教材等の関連商品の販売契約も解除できます。

4, 3.の契約の解除があった場合、English-Pleaseはその契約解除に伴う損害賠償の請求をしません。それらの代金を受領している場合、その全額を返還します。

5、受講者が不実のことを告げられて誤認し、又は脅迫され困惑してクーリングオフをしなかったときは、改めてクーリングオフができる旨の書面を受領した日を含む8日間を経過するまではクーリングオフができます。

26. <一括払いの中途解約>

受講契約書を受領した日から起算して8日を経過した後において、以下のとおり費用を負担して、将来に向かって契約を解約できます。本校は、以下に定める費用以外の費用を請求しません。なお、解約にあたっては、当社所定の書類により申し出るものとします。

1、講座受講日前までの解約について
手数料 0円。複数講座を受講している場合、講座受講日前とはいずれの講座の受講も始まっていない場合をいいます。
教材費は、特典として無料となっておりますので、ご返却をお願いします。返却されない場合、販売価格に相当する金額のお支払いが必要です。

2、講座受講日以後の解約について
返金額は、支払い学費から(1)(2)(3)の合計額を引いた金額になります。
計算例:返金金額=年間一括お支払い金額ー{(通常月謝)X 在籍された月数)+2学期分の教材費+キャンセル料}

(1)既受講分の学費(通常月謝X在籍された月数)
既受講分の学費の計算にあたっては、学習指導の開始日から解除の申出日までの期間は学習指導がなされている限り、現実の受講の有無を問わず受講したものとみなします。また、解除の申出日が授業日である場合、授業の開始前後を問わず受講したものとみなします。

(2)解約(キャンセル)手数料として、法律の定める5万円又は契約残額の未受講分学費{支払い済学費ー(通常月謝X在籍された月数)}の20%に相当する額、あるいは、当社規定のキャンセル費用5,500円のいずれか低い額

(3)教材費の取扱い
途中解約をされた場合、年間一括払いの特典である教材費無料が無効になります。
教材は、未使用の場合、再販できる状態であれば、返却してください。(再販可能かは、当社判断基準)
使用している場合、返却できませんので、販売価格(11,800円+税/1年・5,900円+税/半期)のお支払いが必要です。

27. <校内環境、風紀保全>

当校では教室内での安全と快適をお約束するため、差別的発言、脅迫、暴力、性的嫌がらせを認めません。当校は講師、スタッフ、他の生徒様に不適切な行為を取られた方に対して、いかなる返金もなく退会を申し渡す権利を有します。
教室内での食事及び間食、喫煙、携帯電話の使用はご遠慮願います。全ての方が平等に、より良い環境で学んで頂けるよう、他の生徒様へ良くない影響がある、やる気が 見られない、授業に消極的であると当校が認めた場合、いかなる返金もなく退会を申し渡す権利を有します。

28. <反社会的勢力の排除>

生徒様、保護者様は、English-Please株式会社(以下、当社とします)に対し、本件契約時において、生徒様、保護者様(生徒様、保護者様が法人の場合、代表者,役員,または実質的に経営を支配する者を含む)が暴力団、暴力団員、暴力団準構成員、暴力団関係企業、総会屋等、政治運動・社会運動標榜ゴロ、特殊知能暴力集団等の反社会的勢力(以下「反社会的勢力」という。)に該当しないことを表明し、かつ将来にわたっても該当しないことを確約します。

生徒様、保護者様は、当社が前項に該当するか否かを判定するために調査を要すると判断した場合、当社の求めに応じてその調査に協力し、これに必要と当社が判断する資料を提出する必要があります。
当社は、生徒様、保護者様が反社会的勢力に属すると判明した場合、催告その他の手続を要することなく、本件契約を即時解除することができます。
当社が,前項の規定により、本件契約を解除した場合、当社はこれによる生徒様、保護者様の損害を賠償する責を負いません。
当社が,前項の規定により、本件契約を解除した場合、当社はこれによる生徒様、保護者様の損害を賠償する責を負いません。
本件契約を解除した場合、当社から生徒様、保護者様に対する損害賠償請求を妨げません。

29. <情報の保護>

当社は、生徒様、保護者様から提供された生徒様、保護者様の個人情報を、業務遂行上必要範囲内で適正に利用します。
当社は、生徒様、保護者様から提供された個人情報の漏洩、滅失またはき損の防止その他個人情報の安全管理のため、必要かつ適切な措置を講じます。
当社は、個人情報を業務に必要な範囲を超えて複写・複製・蓄積を行いません。
当社は、当社の従業者に対し、個人情報保護に関する必要にして十分な教育を行います。
当社は、目的の達成に必要な範囲において、生徒様、保護者様から提供された個人情報を業務委託先に提供する場合があります。
当社は、生徒様、保護者様から提供された個人情報を第三者に提供しないものとします。ただし、生徒様、保護者様の同意がある場合または法令等の規定に基づき提供しなければならない場合を除きます。
個人情報の漏洩事故が発生した場合、当社は生徒様、保護者様へ速やかに報告します。
本条項は本件契約解消後も継続します。
以上の内容に異議はございません。

30. <写真の利用について>

校内で撮影した写真をホームページ等に利用することがあります。
掲載を止めたい場合は申請いただきますと、48時間以内に削除いたします。